Arrestation muscle qui fait un flop

Nous sommes en Allemagne, des policiers de la brigade des stupéfiants fracassent une porte pour mettre aux arrêts un suspect. Ils finissent par rentrer dans l’appartement arme à la main, ou vis la famille de l’homme, sa femme et ses enfants. Seulement voila, leur suspect n’est pas là et pour cause, une autre unité l’a arrêté une semaine avant.