Nous sommes au Mexique, un conducteur ivre va se retrouver prisonnier de sa voiture après un terrible accident. L’homme avec mes deux jambes cassées va devoir patienter pendant plus d’une heure le temps que les pompiers réussissent à le désincarcérer de sa prison de taule.