L`employée d`un dépanneur de Waterford, aux États-Unis, va subir un violent
vol à main armée.
Une caméra de vidéo surveillance va filmer les deux hommes masqués entré dans la dépanneur, l`un des deux va braquer son arme sur la tête d`une employée, un pistolet noir semi-automatique, et va l`obliger a ouvrir la caisse.
Après avoir pris les 100 dollars de la caisse, les deux hommes vont s`enfuir.